貴様 のバックアップ(No.1)

• バックアップ一覧
• ソース を表示
• 貴様 は削除されています。
  • 1 (2006-03-21 (火) 06:49:28)

き?【きさま：貴様】

解説 †

• 現代では相手を馬鹿にしたり、威圧的に呼ぶ場合に「貴様！」と使います。
  しかし漢字で書くと「貴い」に丁寧語の「様」を付けた、かなり上品な言葉のような気がしますが…
  

• 『貴様』とは、その字の如く、以前は貴い相手に敬意を表して使った言葉でした。
  つまり、目上の人へ使う言葉だったのです。
  実際、室町時代の後半から江戸時代の初期にかけて武士の書いた手紙には、そのような使い方が見られるそうです。
  

• それが江戸時代の後半になると同等の人や目下へも使うようになり、文政の頃には、何故か相手をののしる言葉として使われ始めていたそうです。
  今はののしる方の意味合いだけが「貴様」の言葉について回っている状態です。
  

• 「貴様」という言葉が、良い言葉から悪い言葉へと変わった原因は、庶民にあるとされています。
  武士が使っていた言葉を庶民がまねてから、言葉の意味が悪い方向へ変わっていったそうです。
  

更新履歴 †

• 2000.00.00.