面倒

め【めんどう：面倒】

意味 †

• することが煩わしい事を言う。
  

語源 †

• 古語に無益と言う意味の「だうな」と言う言葉があり、それが変化し「どうな」となり、それに更に「行動する以前に、目にすることさえもが無益」と言う意味で「目どうな」と言う言葉になる。
  それが「めんどう」へと変化した。
  漢字で書く「面倒」は、それから当て字でつけられた物で、意味はない。
  

七面倒臭い †

• 面倒の上にさらに「七」がつく言葉。
  ここで言う「7」とは具体的な数字ではなく「七転八倒」や「色の白いは七難隠す」などの時に言われる「多く」と言う意味の「7」です。
  つまり「見るのも意味がない手のかかる事が沢山ある」と言う意味なのです。
  

更新履歴 †

• 2000.00.00