本命

ほ：本命(ほんめい)

女性に使っては失礼？ †

• 「圭子ちゃんも可愛いし、ゆかりちゃんとも仲がいいんだけど、本命は美紗子ちゃんなんだ」
  などと、本当に好きな女の子を指す時に最近は使ったりする《本命》と言う言葉ですが、この言葉は競馬で一着が予想される馬のことを言う言葉なので「女性を競馬馬に例えるなんて失礼な話ね」となってしまいます。
  

• が、実はこの本命とは「運命の人」と言う考え方が出来るのです。
  実は《本命》と言う言葉は、古くは《本命：ほんみょう》と言い、中国易（占い）の《陰陽道：おんみょうどう》から出てきた言葉なのです。
  この陰陽道では干支を９個の星（北斗七星・金輪星・妙見星）に当てて、その人物の誕生日に当たる星の事を《本命星：ほんみょうぼし》と言いました。この本命星はその人間の人生すべてに影響を与えると考えられていたのです。
  

• この《本命星＝干支》から色々な事を占って、それが真実だと言うことから、後に競馬などにも使われるようになったと言います。
  その時に何故か読み方が《本命：ほんめい》に変化したと言われています。
  

• 別の説では競馬の《本命》は《本馬：ほんま・ほんめ》が転訛した物だと言う説も存在しますが、これはあまり信用されていません。
  

更新履歴 †

• 2001.00.00.知泉

参考文献 †

• 廣済堂文庫・365日おもしろ事典/p214