風と共に去りぬ

か?【かぜとともにさりぬ　風と共に去りぬ】

ベストセラーへの道 †

• たぶん20世紀を代表する本・映画というものを選んだ場合、この『風と共に去りぬ』はどちらも、かなり上位に選ばれることは間違いありません。
  この小説を書いたのはマーガレット・ミッチェル女史で、この作品が唯一の著作となっています。
  

• その為にマーガレット・ミッチェルとは？　と言う疑問が出てきてしまうのですが、その本を売り出した時に『アメリカの無名の主婦?が発表のあてもなく書き続けた長編小説で、それが偶然に出版社の人間の目にとまり、その結果ベストセラーになり、映画化?された』と言うことが言われていました。
  そして、そんなアメリカンドリームと言うべき舞台裏話がずっと言われてきたのです。
  

• しかし、この話は作品を伝説化するために考え出された話で、現在1600万部を売られている作品ですが、最初から2万5000部も印刷しています(これは当時の数字としては異例の大量印刷)
  この小説は日本で文庫本?になった場合、全5巻にもなっていますが、そんな大長編が偶然目に止まり出版されるのか？と言うと疑問がのこります。

• 実は、この作品が書かれている段階では「発表のあてもなく書かれていた」と言うのは嘘で、さらに無名の主婦と言うの自体が嘘だったのです。
  マーガレット・ミッチェルはたしかに主婦でしたが、もともとアトランタでは有名な女性新聞記者でした。
  

• 新聞記者を引退したミッチェルが、アメリカ南部を舞台にした大長編小説を書いていると言うのは、出版界では有名な話で、どこの出版社から出されるのか？と言うことかが話題になっていたと言うのです。
  そこで、ミッチェルの知人がマクミラン社の編集人を紹介したことから、出版することが決定したのです。
  

• そのベストセラーへの道には裏があって、編集会議でミッチェルが考えていた『タラへの道』というタイトル、ヒロインの名前『パンジー』を変更することを指示。
  さらに、編集人が「こうすればベストセラーになる」と言うマニュアルを元に、物語の全編を手直しすることをミッチェルに指示し、それに沿った形で書き直されたのです。
  そして、さらにベストセラーへの準備として出版前の校正刷りの段階で、映画会社に原稿が持ち込まれ、そこで超大作として映画化をすると言う話を決めたのです。
  

• そんなお膳立てを整えられた状態で出版に至ったのです。
  何度も書き直しをした作品の完成度、そして多くの根回しや映画化の話題などが重なり、大ベストセラーになったという、マーケティングの勝利の作品だったのです。
  

マーガレット・ミッチェルの豆知泉 †

• 「風と共に去りぬ」のマーガレット・ミッチェルは新聞社の就職面接の際に、かつて地方新聞の記者をして大活躍をしていたと大嘘をついた。面接に当たった編集者は嘘を見抜いていたが、話術に関心して採用を決定した。
  

• 彼女が言った「スプリングフィールドジャーナル社」と言う新聞社は存在していない。そして採用したのは「アトランタ・ジャーナル社」

• 作家マーガレット・ミッチェルは生涯「風と共に去りぬ」しか作品を残さなかったが、その代わり読者からの手紙に熱心に返事を書いた。
  4年間で約2万通の返事を書いたとされている。
  

• その返事書きに翻弄され、次回作どころではなかったと言われている。

更新履歴 †

• 2000.00.00.