五月雨

さ：五月雨(さみだれ)

6月の五月雨 †

• この時期の雨のことを《五月雨：さみだれ》とも書きます。この五月というのは旧暦のことなので、実際には現在の6月に降る雨を指します。
  

• 同じように《五月蠅い：うるさい》と言う言葉も6月のハエの様子から出来た漢字表記です。
  しかし、5月の雨は解ったとして、なぜそれを［さみだれ］と読むのでしょうか？
  

• ここでの［さ］は五月のことを［さつき］と読むことから問題ないのですが、続きの［みだれ］の部分はもともと《水垂れ：みずだれ》と言っていたとされています。
  つまり（旧暦）五月の水垂れと言うことなのです。［2001.05.29記載］

五月晴れ †

• 「五月晴れ」という言葉は「5月の晴れた気持ちのいい空」と思いがちですが、本来は梅雨時にほんの少し明るくなった晴れの日の事だったのです。

更新履歴 †

• 2001.05.29：知泉