阿鼻叫喚

あ：阿鼻叫喚(あびきょうかん)

意味 †

非常にむごたらしいと云う意味。

語源 †

• 元々は仏教用語で、「阿鼻」も「叫喚」も地獄の名前。
  
• 「阿鼻」は梵語「アヴィーチ」の音訳で漢訳では「無間地獄」つまり絶え間なく苦しみを受け続けると言う地獄を指していた。
  
• 「叫喚」は梵語「ラウラヴァ」の漢訳「ラヴァ」とは叫び声の事を差し、叫び声を上げるほどの地獄を指していた。
  

更新履歴 †

• 2000.00.00.知泉