コッペパン

こ?【こっぺぱん：コッペパン】

語源：フランス語説~ †

• フランス語で切るを意味する《クーペ：couoer》が元になったという説で、ふつうコッペパンには切れ目が入っているので、クーペパンと呼ばれるようになり、それがコッペパンに変化したという説がある。
  

• 別の物では元々フランスにあった「クッペ」というパンににている事から、日本人が勝手に「クッペパン」と呼ぶようになった物がコッペパンのルーツだと言う物もある。
  

語源：ドイツ語説 †

• ドイツ語で丘・山の頂上を意味する《クペ：Kuppe》、あるいは頭を意味する《コプフ：Kopf》が語源だという説がある。
  

• 現在一般的にはフランス語の《クーペ：couoer》が多く信じられている説です。

更新履歴 †

2000.02.17.知泉No.139