つかぬこと
Last-modified: 2006-04-06 (木) 06:28:31 (6595d)
つ【つかぬこと】
Counter: 29773,
today: 1,
yesterday: 0
語源 †
- 思いつかない事、考えつかない事という意味で《思いつかぬ》と言うが、それの上の部分を略した《つかぬ》と言う言い方が江戸時代には使われていた。
- その言葉から、会話をしていてそこまでの話と違う話題に持っていく際に《つかぬことを話しますが》と断りを入れたという説。
- この『つかぬこと』という言い方は江戸時代からあったが、これは《付く》という意味の否定形で《付かない》と言ってたものが基本になっている。
つまり、そこまでの話とは繋がらないのですが、という意味です。
現在では、こちらの説の方が有力です。
- 1998.00.00