シュークリーム

し：シュークリーム(Chou a['] la cre[']me)

シュークリームの語源 †

• シュークリームは正式名はフランス語で『シュー・ア・ラ・クレーム：Chou a['] la cre[']me』と呼びますが、日本に入ってきた時に「長ったらしい名前」と言うことで短縮化されてしまいました。
  
• 「シュー：Chou」と言うのはフランス語でキャベツ?を意味しています。
  
• その後の「ア・ラ・クレーム：a['] la cre[']me」というのは「クリーム入りのお菓子」と言う意味です。
  

• このシュークリームは日本ではかなり立派なケーキとして扱われる事もありますが、フランス本国では駄菓子の一種として扱われています。
  

更新履歴 †

• 2002.01.20.知泉