すずらん

す【すずらん：鈴蘭】植物

スズランの豆知泉 †

• 昔から百合と言うと「谷間の百合」と言う言葉がついてまわる。しかしこれは「Lily of the valley」の直訳からきた物。実は「Lily of the valley」とは「スズラン」という名詞。

解説 †

• フランスやイギリスでは5月1日は『スズランの日』とされている。
  この日にスズランの花を貰った人には、幸福が訪れると信じられている為に、結婚式にこの花束を贈る事が、古くからの習わしになっている。
  そのスズランには西洋では伝説が残されている。
  

• 森の守護神セント・レオナードが修行の為に出かけた森の中で道に迷ってしまった。
  そこで一匹の大蛇に襲われてしまうのだが、その大蛇は火を吐きかけセント・レオナードは苦戦をする。
  その戦いは三日三晩続き、瀕死の重傷を負いながらセント・レオナードは大蛇を剣でうち倒すことが出来たのだが、血だらけになり草の上に倒れ込んで息絶え絶えになってしまった。
  
• そのとき、血?で染まった草の周辺から突然、目にも鮮やかな白いスズランの花が一斉に咲き始め、彼の身体の傷と、精神的な傷を癒し始めたのだ。これは大蛇を退治してくれたセント・レオナードの為に森の精霊がスズランを咲かせたのだという。
  

• こんな事から、スズランは《癒し》を意味し、それに続く《平静・幸福》を意味するようになったのだ。

更新履歴 †

• 1998.00.00