̾Ϲ¨ ¤ÎÊÔ½¸