Å·À²¤ì¡ª¤¤¤â»ø ¤ÎÊÔ½¸