Äޤι¤ ¤ÎÊÔ½¸