ÂÀÅáÀî·ò²ð ¤ÎÊÔ½¸