À¶½§¤¹¤ß»Ò ¤ÎÊÔ½¸