½®ÁÒ¤¿¤Þ¤­ ¤ÎÊÔ½¸