»Ò¶¡¤Ï´í¤Ê¤¤ ¤ÎÊÔ½¸