º½¤ÎÌ©¼¼ ¤ÎÊÔ½¸