·Ëŵ»Ò ¤ÎÊÔ½¸