µË¹¼·ÉÆóϺ ¤ÎÊÔ½¸