´ßÊÕ¤ËΩ¤Ä½÷ ¤ÎÊÔ½¸