°¤Éô½¤Ìé ¤ÎÊÔ½¸